Jana Eyrová (1965)
Jana Eyrová (1.časť)
Autor: Charlotte Brontë
Žáner: Rozhlasová hra pre staršiu mládež
Vyrobené: 08.09.1965, štúdio Bratislava
Premiéra: 11.09.1965 (rádio Bratislava - 14:30hod)
Dĺžka: 1´06min
Rozhlasová dramatizácia románu Jana Eyrová, kde hlavnou postavou je mladá rozprávačka, drobná, nie práve krásna, ale inteligentná a čestná anglická sirota. Dej románu prechádza niekoľkými obdobiami: Janino detstvo v Gatesheade, kde jej život strpčujú teta a jej rozmaznané deti. Jej pobyt a vzdelávanie v Lowoodskej dievčenskej škole pre chudobné dievčatá a siroty, kde si získava priateľky, ale trpí nedostatkom - či už stravy alebo príjemného prostredia, jej pôsobenie ako opatrovateľky v sídle Thornfield Manor, kde sa zamiluje do svojho zamestnávateľa Edwarda Rochestera, obdobie strávené s rodinou Riversovcov v Moor House a Mortone, kde ju jej chladný bratranec-kňaz požiada o ruku, a jej opätovné stretnutie a manželstvo s milovaným Rochesterom v jeho dome vo Ferndeane.
[In: bux.sk]
Asistent réžie: Mária Rybarovová
Dramatizátor: Eva Rajecká
Scénická hudba: Miroslav Brož
Zodpovedný redaktor: Emil Fillo
Zvuk: Július Galát, Eva Jančulová
Réžia: Viera Štróblová (neskôr Weidlerová)
Osoby a obsadenie:
Jana Eyrová-chovanica sirotinca (Katka Minichová);
Jana Eyrová-dospelá (Zdena Grúberová);
Edward Rocheter (Ctibor Filčík);
John Ribers Eyre-duchovný (Slavo Drozd);
Hanah-gazdiná Riversovcov (Oľga Adamčíková);
Helenka Burnsová-chovanica sirotinca (Dušana Fašungová);
slečna Templová-riaditeľka (Jela Lukešová);
slečna Millerová-pomocná učiteľka (Hana Kostolanská);
chovanica sirotínca (Lýdia Rišková);
chovanica sirotinca (Jela Medvecká);
pani Reedová (Oľga Sýkorová);
Bessie-komorná u Reedovcov (Júlia Čunderlíková);
dr. Lloyd-lekár (Štefan Dobrovodský);
John (Dušan Poljak);
Lizi-dieťa p. Reedovej (Mária Magdolenová);
Georgi-dieťa p. Reedovej (Klárika Šimončicová);
Adélka-Chovanica p. Rochestra (Katka Karovičová);
p. Fairfaxová-správkyňa (Terézia Kronerová);
obchodníčka (Viera Bálinthová);
Mary-jej dcéra (Mária Úradníčková);
povozník (Gejza Slameň);
dievčatko v lese (Eva Večerová);
Berta Masonová-p. Rochestera (Vilma Jamnická);
hlas ženy (Zuzana Rusková);
slúžka (Erika Bauerová);
žena (Darina Vašíčková);
rozprávač (Vladimír Minarovič).
Jana Eyrová (2.časť)
Autor: Charlotte Brontë
Žáner: Rozhlasová hra pre staršiu mládež
Vyrobené: 11.09.1965, štúdio Bratislava
Premiéra: 18.09.1965 (rádio Bratislava - 14:30hod)
Dĺžka: 1´12min
Rozhlasová dramatizácia románu Jana Eyrová, kde hlavnou postavou je mladá rozprávačka, drobná, nie práve krásna, ale inteligentná a čestná anglická sirota. Dej románu prechádza niekoľkými obdobiami: Janino detstvo v Gatesheade, kde jej život strpčujú teta a jej rozmaznané deti. Jej pobyt a vzdelávanie v Lowoodskej dievčenskej škole pre chudobné dievčatá a siroty, kde si získava priateľky, ale trpí nedostatkom - či už stravy alebo príjemného prostredia, jej pôsobenie ako opatrovateľky v sídle Thornfield Manor, kde sa zamiluje do svojho zamestnávateľa Edwarda Rochestera, obdobie strávené s rodinou Riversovcov v Moor House a Mortone, kde ju jej chladný bratranec-kňaz požiada o ruku, a jej opätovné stretnutie a manželstvo s milovaným Rochesterom v jeho dome vo Ferndeane.
[In: bux.sk]
Asistent réžie: Mária Rybarovová
Dramatizátor: Eva Rajecká
Scénická hudba: Miroslav Brož
Zodpovedný redaktor: Emil Fillo
Zvuk: Július Galát, Eva Jančulová
Réžia: Viera Štróblová (neskôr Weidlerová)
Osoby a obsadenie:
Jana Eyrová (Zdena Grúberová);
Edward Rochester (Ctibor Filčík);
John Eyre Rivers-duchovný (Slavo Drozd);
Mary-Johnova sestra (Viera Topinková);
Diana-Johnova sestra (Božidara Turzonovová);
Hanah-gazdiná u Riversovcov (Oľga Adamčíková);
p. Fairfaxová (Terézia Kronerová);
Sophie-slúžka na Thornfielde (Darina Vašíčková);
Leah-slúžka na Thornfielde (Erika Bauerová);
Poohlová (Oľga Vronská);
sluha pána Rochestera (Jozef Šimonovič);
p. Briggs-advokát (Vladimír Durdík st.);
Mason-švagor p. Rochestera (Ernest Stredňanský);
kňaz z Thornfieldu (Jozef Šándor);
hostinský (Karol Skovay);
Berta Masonová-manželka p. Rochestera (Vilma Jamnická).