Chirurg Aržanov (1965)
Chirurg Aržanov (1.diel)
Autor: Antonina Kopťajevová
Žáner: Rozhlasová hra pre dospelých
Vyrobené: 1965, štúdio Bratislava
Premiéra: 01.01.1965 (rádio Bratislava - 16:00hod)
Dĺžka: 1´14min
Antonina Kopťajevová sa v prvom diele trilógie Chirurg Aržanov zaoberá problémom manželského partnerstva. Za predmet umeleckého spracovania si vzala príbeh dvoch vzdelaných ľudí, ktorí žijú niekoľko rokov šťastne, sú k sebe pozorní, ohľaduplní a navyše majú i dobrú vôľu žiť čo najkrajšie.
Oľga má rada svojho muža chirurga Ivana Ivanoviča. Je to skvelý človek, milovaný svojimi pacientami, ktorým umne a obetavo pomáha, zachraňuje ich ohrozené životy. Úprimne miľuje svoju Oľgu. Zrazu však príde tretí a manželstvo je v nebezpečenstve. Inžinier Tavrov nie je žiaden Don Juan, ale obyčajný človek, ktorý svedomito plní svoje povinnosti v bani na zlato. A predsa je v ňom čosi čo Oľgu neodolateľne priťahuje. Po boku Aržanova bola dobrou ženou a starostlivou matkou, ale necítila sa plnoplatným členom spoločnosti. Aržanov také túžby v nej nepodporoval. Tavrov jej náhodne ukázal nové horizonty, ktoré by bola schopná dosiahnuť a nezištne jej pritom pomáha.
S tým prichádzajú aj citové vzťahy a perspektíva na šťastné partnerstvo, ktoré ju neuväzní medzi štyri steny rodinného bytu, ale dá jej možnosť intenzívneho života.
[In: Rozhlas 1965]
V prvom diele nespolupracuje ani neúčinkuje Emil Fillo, ale pre komplexnosť uvádzam informácie aj o prvej časti tejto hry.
Preklad: Jozef Nižňanský
Hudobná spolupráca: Slávka Raabová
Scénická hudba: Ivan Parík
Dramatizácia: Ján Dohňanský
Zodpovedný redaktor: Michal Príbus
Majster zvuku: Július Lavo, Jozef Bezák
Asistent réžie: Jarmila Krivosudská
Réžia: Vladimír Rusko st.
Osoby a obsadenie:
Ivan Ivanovič Aržanov (Ctibor Filčík);
Oľga Pavlovna (Mária Kráľovičová);
Boris Andrejevič Tavrov (Karol Machata);
Denis Antonovič Chižnak (Alojz Kramár);
Jelena Denisovna (Beta Poničanová);
Varvara Gromovová (Eva Kvietiková);
Pavla Romanovna Prischinova (Zuzana Šimečková);
Palton Artemovič Logunov (Elo Romančík);
Igor Koribicin (Jozef Sodoma);
Gusev (František Zvarík);
Ľoša Zonov (Vladimír Minarovič);
Sergutov (Štefan Dobrovodský);
Skorobogatov (Ľudovít Ozábal);
hlásateľ (Andrej Nemčok).
Chirurg Aržanov (2.diel - Priateľstvo)
Autor: Antonina Kopťajevová
Žáner: Rozhlasová hra pre dospelých
Vyrobené: 1965, štúdio Bratislava
Premiéra: 1965?
Dĺžka: 1´04min
Preklad: Jozef Nižňanský
Hudobná spolupráca: Slávka Raabová
Scénická hudba: Ivan Parík
Dramatizácia: Ján Dohňanský
Zodpovedný redaktor: Michal Príbus
Majster zvuku: Július Lavo, Jozef Bezák
Asistent réžie: Jarmila Krivosudská
Réžia: Vladimír Rusko st.
Osoby a obsadenie:
Ivan Ivanovič Aržanov-chirurg (Ctibor Filčík);
Denis Antonovič Chyžňak-ošetrovateľ (Alojz Kramár);
Grigorij Gerasimovič Rešetov-lekár (Jozef Budský);
Larisa Petrovná Firsovová (Jela Lukešová);
Aľjoša-jej syn (Emil Fillo);
Sofia Veniaminovna Šeferová (Hana Kostolanská);
Oľga Pavlovna Tavrovová-vojnová dopisovateľka (Mária Kráľovičová);
Platon Artemovič Logunov (Elo Romančík);
Varvara Gomovová-ošetrovateľka (Eva Kvietiková); Trofim Petrovič Čisťakov (Vladimír Durdík st.);
Nataša-jeho dcéra ošetrovateľka (Viera Topinková); Loňa Motin (Peter Bugár);
hlas 1. (Štefan Dobrovodský);
hlas 2. (Vladimír Minarovič);
hlas 3. (Andrej Nemčok).
Chirurg Aržanov (3.diel - Túžba)
Autor: Antonina Kopťajevová
Žáner: Rozhlasová hra pre dospelých
Vyrobené: 1965, štúdio Bratislava
Premiéra: 1965?
Dĺžka: 1´15min
Preklad: Jozef Nižňanský
Hudobná spolupráca: Slávka Raabová
Scénická hudba: Ivan Parík
Dramatizácia: Ján Dohňanský
Zodpovedný redaktor: Michal Príbus
Majster zvuku: Július Lavo, Peter Breuer
Asistent réžie: Jarmila Krivosudská
Réžia: Vladimír Rusko st.
Osoby a obsadenie:
Ivan Ivanovič Aržamov (Ctibor Filčík);
Varvara-Jeho žena (Eva Kvietiková);
Mišutka (Ivan Krivosudský);
Grigorij Gerasimovič Rešetev (Jozef Budský);
Galina Osipovna (Viera Bálinthová);
Leonid Alexejevič Zlobin (Štefan Dobrovodský); Larisa Petrovna Firsovovová (Jela Lukešová);
Aľjoša-ich syn (Emil Fillo);
Jelena Denisovna Chižňaková (Beta Poničanová); Platon Artemovič Logunov (Elo Romančík);
Ivan Korobov (Vladimír Minarovič);
Oľga Tavrovovová-novinárka (Mária Kráľovičová); Boris Antonovič Tavrov (Karol Machata);
Sofia Venjaminovna Šerefová (Hana Kostolanská).